Echo- blinddog - Benutzerhandbuch

Kann mein Hund Echo benutzen?

Dieser Abschnitt listet die Kriterien auf, die bestimmen, ob ein Hund für die Verwendung des Echo-blinddog-Systems geeignet ist. Damit Ihr Hund von diesem Echolokalisierungsgerät profitieren kann, muss er die folgenden Bedingungen erfüllen:

Bedeutender Sehverlust: Ihr Hund muss einen erheblichen Sehverlust aufweisen, wodurch er auf alternative Methoden angewiesen ist, um sich in seiner Umgebung zurechtzufinden.

Funktionierendes Gehör: Ihr Hund muss über ein funktionierendes Gehör verfügen, um die vom Echo-System ausgesendeten Schallsignale wahrzunehmen.

Ausreichende Konzentrationsfähigkeit: Ihr Hund muss über eine ausreichende Konzentrationsfähigkeit verfügen, um die Schallsignale zu interpretieren und effektiv darauf zu reagieren.

Allgemeine Gesundheit: Ihr Hund sollte gesund sein und keine schwerwiegenden Erkrankungen haben, um eine sichere und optimale Nutzung des Systems zu gewährleisten.

Angemessenes Alter: Ihr Hund sollte sich in einem angemessenen Alter befinden, wobei die Verwendung bei Welpen aufgrund der fortlaufenden Entwicklung ihres räumlichen Lernens im Allgemeinen vermieden werden sollte. Ältere Hunde sollten individuell hinsichtlich ihrer Gesundheit und Anpassungsfähigkeit bewertet werden.

Dieses Kapitel bietet detaillierte Informationen zu den wesentlichen Kriterien, die die Eignung eines Hundes für die Nutzung des Echo-blinddog-Systems bestimmen, und gewährleistet so eine erfolgreiche Integration basierend auf den spezifischen Bedürfnissen jedes Hundebesitzers.

Wie wählt man zwischen Echo-Large und Echo-Small?

Die Wahl zwischen Echo-Large und Echo-Small hängt hauptsächlich von der Größe Ihres Hundes ab. Das Funktionsprinzip bleibt konstant, und die von Echo-Large und Echo-Small ausgesendeten Signale sind dieselben.

Die Unterschiede zwischen den beiden Geräten umfassen:

  • Größe: klein oder groß
  • Autonomie: etwa 90-120 Tage für Echo-Large und 40-60 Tage für Echo-Small.
  • Schallgeber: doppelte Schallgeber bei Echo-Large und ein einzelner Schallgeber bei Echo-Small.
  • Erkennungswinkel: breiter bei Echo-Large.


Wenn Ihr Hund von mittlerer Größe ist, empfehlen wir, das große Gerät zu wählen. Dies ermöglicht eine optimale Akkuladung und die Nutzung beider Schallgeber, sodass Ihr Hund das Schallfeld nicht stört, wenn er seine Schnauze am Boden hat.

Vorsichtsmaßnahmen

Wenn Sie das Echo-BlindDog-System verwenden, ist es wichtig, einige Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um die Sicherheit und das Wohlbefinden Ihres Hundes zu gewährleisten. Befolgen Sie sorgfältig die folgenden Empfehlungen:

Warnung: Sturzgefahr! Echo-BlindDog erkennt keine negativen Oberflächen und Objekte wie Löcher.

Ständige Überwachung: Selbst mit dem Echolokalisierungssystem ist es entscheidend, den Hund während seiner Bewegungen aufmerksam zu überwachen. Das System bietet Unterstützung, aber die Wachsamkeit des Besitzers bleibt unerlässlich, um unvorhergesehene Situationen vorherzusehen.

Kommunikation mit dem Hund: Lernen Sie, die Signale des Hundes bei der Verwendung des Systems zu interpretieren. Beobachten Sie seine Reaktionen und passen Sie Ihre Kommunikation entsprechend an. Die Verwendung von Echo-BlindDog in einem komplexen oder unbekannten Gelände erfordert große Konzentration von Ihrem Hund. Wenn der Hund gestresst oder verwirrt erscheint, erhöhen Sie die Wachsamkeit, um Gefahren vorherzusehen und Ihren Hund zu beruhigen.

Vermeidung übermäßiger Geräuschablenkungen: In lauten Umgebungen könnte es für den Hund schwierig sein, die Geräuschsignale des Systems zu unterscheiden. Vermeiden Sie nach Möglichkeit Bereiche mit hohem Geräuschpegel, um die Effektivität des Systems zu optimieren.

Hinweis: Obwohl das Echolokalisierungssystem ein wertvolles Werkzeug ist, ersetzt es nicht die Verantwortung des Besitzers. Achten Sie auf die Umgebung, passen Sie Ihr Verhalten an die Reaktionen des Hundes an und zögern Sie nicht, manuell einzugreifen, wenn unvorhergesehene Situationen auftreten. Im Zweifelsfall ist es immer besser, die Sicherheit des Hundes zu priorisieren und direkt einzugreifen.

Inbetriebnahme bei Erhalt meines Echo-BlindDog

  1. Gerät auspacken.

  2. Die Methode des „Referenzhandys“ anwenden. (siehe FAQ „Überprüfung der Schallübertragungen und Methode des „Referenzhandys“)

  3. Echo am Halsband des Hundes befestigen, indem das Halsband durch die Riemen und den Stabilisierungsgurt gezogen wird.

  4. Das obige Diagramm zeigt die richtige Platzierung des Echo-Geräts am Halsband Ihres Hundes und hebt die falschen Positionen (in Rot) und die richtige Position (in Grün) hervor.

    • Zu hohe Position (Rot): Wenn das Echo-Gerät zu nah am Hals oder Kopf des Hundes angebracht wird, kann dies die Ausbreitung der Schallwellen stören und die Effektivität des Geräts verringern.

    • Richtige Position (Grün): Das Echo-Gerät sollte auf Schulterhöhe (Punkt A) des Hundes angebracht werden. Dieser Bereich ist ideal, um eine optimale Ausbreitung der Schallwellen und eine korrekte Funktion des Geräts zu gewährleisten.

    • Zu niedrige Position (Rot): Wenn das Echo-Gerät zu tief auf der Brust oder in der Nähe des Bauches platziert wird, kann es durch die Bewegungen des Hundes behindert werden, was seine Effektivität verringern könnte.

  5. Überprüfen, dass das Gerät nicht in die Wasserschüssel taucht, wenn der Hund trinkt.

  6. Den Modus-Auswahlknopf drücken, um das Gerät aus dem Ruhemodus zu holen.

Echo blind dog

Die verschiedenen Betriebsmodi von Echo

Echo-BlindDog bietet drei Betriebsmodi: den Pausenmodus (1), den Innenmodus (2) und den Außen- oder Aktivenmodus (3). Die Kontrolllampe zeigt den aktuellen Modus an.

blind dog

Der Benutzer kann zwischen den Modi umschalten, indem er die Modus-Auswahltaste drückt.

Beim Empfang ist Echo-BlindDog im Pausenmodus (Modus 1):

  • Keine Schallübertragung.
  • Es wird kein Signal von der Kontrolllampe ausgesendet.

Durch einmaliges Drücken der Modus-Auswahltaste wechselt man in den Modus 2:

  • Ein (1) Blitzen der Kontrolllampe zeigt die Auswahl des „Modus 2“ an.
  • Anschließend blinkt die Kontrolllampe regelmäßig und langsam.
  • Das Gerät beginnt, Schallsignale im „Innenmodus“ auszusenden.

Durch erneutes Drücken der Modus-Auswahltaste wechselt man in den Modus 3:

  • Zwei (2) Blitze der Kontrolllampe signalisieren die Auswahl des „Modus 3“.
  • Dann blinkt die Kontrolllampe regelmäßig und schnell.
  • Das Gerät sendet dann Schallsignale im „Außen- oder Aktivenmodus“ aus.

Für den Komfort Ihres Begleiters sollten Sie beim Zurückkehren nach drinnen manuell wieder in den Modus 2 wechseln. Bei Vergesslichkeit wird der aktive Modus automatisch nach 40 Minuten deaktiviert und wechselt automatisch in den Modus 2.

Durch erneutes Drücken der Modus-Auswahltaste kehren Sie in den Modus 1 zurück:

  • Drei (3) Blitze der Kontrolllampe zeigen die Auswahl des „Modus 1“ an.
  • Es wird kein Signal von der Kontrolllampe ausgesendet.
  • Es wird keine Schallübertragung erkannt.
Echo Blind dog

Sequenzen der Kontrolllampe

Die Signale für den ordnungsgemäßen Betrieb der Kontrolllampe sind im Kapitel „Die verschiedenen Betriebsmodi von Echo“ beschrieben. Jede andere Sequenz der Kontrolllampe weist auf ein Fehlverhalten des Geräts hin.

Obwohl das Gerät durch drei Sicherheitsschichten geschützt ist, um niemals einen bestimmten Schallpegel zu überschreiten, ziehen Sie bitte im Falle einer anderen Sequenz der Kontrolllampe die Verwendung des Echo-BlindDog ab und kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular, indem Sie die Sequenz der blauen Lampe beschreiben.

Lampe témoin
CouleurPression boutonFlash en continuÉtat du système
Bleu3 x flashsSansOK – Mode pause
Bleu1 x flashRégulier/Lent (env. 3,30 sec)OK – Mode intérieur
Bleu2 x flashRégulier/Rapide (env.1,10 sec)Ok – Mode extérieur
BleuQuelconqueTrès rapide / tous autresNOT OK
Procéder à un RAZ Procéder à un test de téléphone de référence.

Verstehen Sie meinen Hund, der mit Echo-BlindDog ausgestattet ist!

Diese Sektion ist notwendig, damit Sie die Reaktionen und Wahrnehmungen Ihres Hundes antizipieren und anpassen können.

Das Prinzip von Echo-BlindDog ist die Echolokalisierung. Das Funktionieren basiert daher auf den Prinzipien der Schallausbreitung und -reflexion. Schall ist eine mechanische Welle, die sich in allen physikalischen Medien (Gas, Flüssigkeit, Festkörper) ausbreitet. Die Geschwindigkeit der Schallausbreitung hängt von der Art des Mediums ab, in dem sich die Welle ausbreitet, aber auch von der Temperatur.

Die Ausbreitung der Schallwellen in der Atmosphäre ist ein komplexes Phänomen, das durch eine Reihe von Faktoren beeinflusst werden kann, wie zum Beispiel die Topographie des Geländes, die Beschaffenheit des Bodens oder die atmosphärischen Bedingungen.

1 – Das Reflexionsphänomen
Schallwellen werden von verschiedenen Hindernissen reflektiert, auf die sie treffen, einschließlich des Bodens, der manchmal Schallwellen über große Entfernungen übertragen kann. Bei der Interaktion mit einem Hindernis wird ein Teil der Wellen reflektiert, nachdem sie durch die Eigenschaften ihrer Oberfläche verändert wurden. Die Reflexion kann vollständig auf einer perfekt glatten reflektierenden Oberfläche (z. B. glattes Beton) oder teilweise auf einer absorbierenden und/oder rauen Oberfläche erfolgen. Der reflektierte Teil kann mit dem nicht reflektierten Teil (direkte Welle) interagieren und Interferenzphänomene hervorrufen.

Deshalb wird Ihr blinder Hund Hindernisse in städtischen Umgebungen besser erkennen, kann aber auch Bäume (harte Oberflächen) besser erkennen als Büsche (weiche Oberflächen). Deshalb wird Ihr Hund auch nicht in der Lage sein, negative Oberflächen wie Löcher zu erkennen.

2 – Das Beugungsphänomen
Wenn eine Schallwelle auf eine Grenze mit einer Diskontinuität (Kante eines Hindernisses, Loch…) trifft, wird sie durch das Beugungsphänomen beeinflusst. Dieses Phänomen äußert sich in der Neuausstrahlung der einfallenden Welle in viele Richtungen von der Diskontinuität aus. Dieses Phänomen ist in der Außenakustik sehr häufig und tritt beispielsweise in Gegenwart der Spitze oder der Kanten einer Wand, eines Schallschutzwalls oder der Kanten eines Gebäudes (Wände, Dach…) auf, sowie bei markanten Geländeunregelmäßigkeiten (Gipfel eines Hangs, Hügel…).

Deshalb kann Ihr Hund Treppen oder Bordsteine präzise erkennen (harte Oberflächen + Beugung).

3. Die atmosphärischen Effekte
Die chemische Zusammensetzung der Luft und ihre physikalischen Eigenschaften können eine Schallwelle während ihrer Ausbreitung beeinflussen. Traditionell unterscheidet man die Effekte, die auf die atmosphärische Absorption und die wetterbedingten Eigenschaften der Atmosphäre zurückzuführen sind.

a – Die atmosphärische Absorption:
Die atmosphärische Absorption ist ein Phänomen, das von der Temperatur abhängt (je wärmer es ist, desto geringer ist die Absorption) und von der Luftfeuchtigkeit (je höher die Feuchtigkeit, desto geringer die Absorption). Sie beeinflusst hauptsächlich hohe akustische Frequenzen und hat in der Regel nur bei großen Ausbreitungsdistanzen einen signifikanten Effekt.

b – Die Wetterbedingungen:
Die Schallausbreitung hängt auch von den Wetterbedingungen ab, wobei sich die Schallstrahlen je nach Windrichtung und Temperaturgradient nach oben oder unten krümmen können. Bei Rückenwind ist es möglich, den Verkehr auf einer Autobahn, die sich mehrere Hundert Meter entfernt befindet, deutlich zu hören, und bei Gegenwind viel weniger. Während einer Temperaturinversion krümmen sich die Schallstrahlen nach unten, was mit einem Anstieg des wahrgenommenen Geräuschs einhergeht. Zum Beispiel kann man nach nächtlichem Abkühlen einen Zug in 5 km Entfernung von einer Eisenbahnlinie unter dem Wind hören, trotz der Hindernisse. Der Schall wird dann gezwungen, sich unter der Inversion aufgrund des Wellenleitereffekts auszubreiten.

Deshalb wird Ihr Hund Echo-BlindDog an trockenen, warmen, windstillen Tagen besser nutzen. Im Gegensatz dazu beeinträchtigen regnerische Tage, Schnee oder Wind (wie Ventilatoren) die Reinheit des Schallsignals von Echo-BlindDog.

Lernen

Das Lernen Ihres Hundes mit Echo-BlindDog erfolgt schrittweise in drei klaren Phasen, wobei jede Phase mit empfohlenen Zeitrahmen versehen ist, um ein optimales Verständnis zu gewährleisten und das Vertrauen Ihres vierbeinigen Begleiters zu stärken.

Phase 1: Entdeckung (von 5 Stunden bis mehrere Wochen)
Beginnen Sie in einer vertrauten und einfachen Umgebung. Aktivieren Sie das System und führen Sie den Hund sanft, während Sie ihm erlauben, sich an die von Echo-BlindDog ausgesendeten Schallsignale zu gewöhnen. Belohnen Sie jedes erfolgreiche Verhalten positiv und stellen Sie sicher, dass der Hund die Geräusche mit den richtigen Handlungen verbindet.

Phase 2: Fortschritt (von 1 bis 3 Monaten)
Sobald der Hund ein grundlegendes Verständnis des Systems erlangt hat, wechseln Sie zu komplexeren Umgebungen. Führen Sie schrittweise zusätzliche Hindernisse ein und ermutigen Sie den Hund, Echo-BlindDog aktiv zur Navigation zu nutzen. Bieten Sie weiterhin positive Belohnungen und Ermutigungen, um das gewünschte Verhalten zu verstärken.

Phase 3: Assimilation (über 3 Monate hinaus)
Um die Fähigkeiten des Hundes vollständig zu festigen, simulieren Sie reale Situationen. Gehen Sie gewohnte Routen mit Ihrem Hund und nutzen Sie Echo-BlindDog, um Hindernisse zu erkennen und zu vermeiden. Wiederholen Sie diese Szenarien, um das Vertrauen und die Fähigkeiten des Hundes in verschiedenen Umgebungen zu stärken. Setzen Sie weiterhin positive Belohnungen ein und passen Sie das Schwierigkeitsniveau an den Fortschritt Ihres Begleiters an.

Diese empfohlenen Zeitrahmen dienen als Richtlinien, aber es ist wichtig, sich dem individuellen Tempo Ihres Hundes anzupassen und dabei besonders auf seine Sicherheit, Reaktionen und sein Wohlbefinden während des Lernprozesses zu achten.

Warnung: Sturzgefahr! Echo-BlindDog erkennt keine negativen Oberflächen und Objekte wie Löcher.

Ich höre den Ton des Geräts meines Hundes nicht.

Echo gibt Töne außerhalb der menschlichen Hörfrequenz von sich, daher werden Sie ihn nicht hören! Um die ordnungsgemäße Funktion des Geräts zu testen, müssen Sie:

1. Überprüfen Sie die Anwesenheit der regelmäßigen blauen Kontrollleuchte, die Ihnen anzeigt, dass das Programm korrekt funktioniert!

2. Überprüfen Sie, ob die Schallgeber funktionieren, indem Sie die Methode des „Referenzhandys“ verwenden.

Hinweis: Alle anderen Sequenzen der blauen Kontrollleuchte weisen auf ein Fehlverhalten des Geräts hin. In diesem Fall müssen Sie Echo-BlindDog sofort von Ihrem Hund abnehmen. Vorgehen wie in der Sektion „Zurücksetzen des Geräts“ und „Referenzhandy“ beschrieben. Wenn Sie keine normale Sequenz der Kontrolllampe wiederherstellen können, kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular und beschreiben Sie die Sequenz der blauen Lampe.

Überprüfung der Schallübertragungen und Methode des "Referenzhandys"

Obwohl die Schallübertragungen von Echo-BlindDog außerhalb der menschlichen Hörfrequenz liegen, können Sie die ordnungsgemäße Funktion des Geräts überprüfen, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:

1. Überprüfen Sie, ob die regelmäßige blaue Kontrollleuchte vorhanden ist, die anzeigt, dass das Programm korrekt funktioniert.

2. Nehmen Sie Ihr Mobiltelefon und öffnen Sie Ihre Audioaufnahme-App.

3. Halten Sie das Mikrofon Ihres Telefons etwa 1 cm vom piezoelektrischen Schallgeber von Echo entfernt, den Sie testen möchten.

4. Nehmen Sie etwa 30 Sekunden lang auf.

5. Spielen Sie die Aufnahme ab.

6. Wenn Sie die Klickgeräusche hören, bestätigt dies, dass das Gerät ordnungsgemäß funktioniert und die Schallsignale aussendet. Sie können dieses Telefon als „Referenzhandy“ für alle zukünftigen Überprüfungen der ordnungsgemäßen Funktion des Geräts verwenden.

7. Wenn Sie die Klickgeräusche nicht hören können, ist es möglich, dass das Mikrofon Ihres Telefons nicht in der Lage ist, die vom Echo-BlindDog ausgesendete Frequenz aufzunehmen. Wiederholen Sie den Vorgang mit einem anderen Telefonmodell, bis Sie ein „Referenzhandy“ finden, das die Schallsignale von Echo-BlindDog aufnehmen kann.

Hinweis: Wir empfehlen, bei Erhalt von Echo-BlindDog ein Referenzhandy festzulegen. Dies ermöglicht es Ihnen, die vollständige Funktionsfähigkeit des Geräts Ihres Hundes bei zukünftigen Überprüfungen sicherzustellen.

Zurücksetzen des Geräts (Hard Reboot von Echo-BlindDog)

Im Falle eines Fehlverhaltens oder einer abnormalen Sequenz der Kontrolllampe folgen Sie diesen Schritten, um Echo-BlindDog zurückzusetzen:

Für Echo Version 2: Entfernen Sie vorsichtig die Abdeckung des Reset-Buttons, die sich auf der Rückseite des Geräts befindet.

blind dog

1. Mit einem Zahnstocher halten Sie den bouton RAZ sowie die bouton de sélection de mode 10 Sekunden lang gedrückt.

2. Lassen Sie die Tasten los und beobachten Sie die Sequenz der Kontrolllampe.
Wenn die Sequenz der Kontrolllampe wieder normal ist, wurde das Gerät erfolgreich zurückgesetzt.
Wenn die Sequenz der Kontrolllampe abnormal bleibt, wiederholen Sie bitte den Zurücksetzvorgang.

3. Bevor Sie den Hund wieder mit dem Gerät ausstatten, stellen Sie sicher, dass die Sequenz der Kontrolllampe wieder normal ist und führen Sie den Test des “téléphone de référence” gemäß Kapitel 2.6 durch, um die ordnungsgemäße Funktion des Geräts zu bestätigen.

Für Echo Version 3: Halten Sie den bouton RAZ sowie die bouton de sélection de mode 10 Sekunden lang gedrückt.

1. Lassen Sie die Tasten los und beobachten Sie die Sequenz der Kontrolllampe.
Wenn die Sequenz der Kontrolllampe wieder normal ist, wurde das Gerät erfolgreich zurückgesetzt.
Wenn die Sequenz der Kontrolllampe abnormal bleibt, wiederholen Sie bitte den Zurücksetzvorgang.

2. Bevor Sie den Hund wieder mit dem Gerät ausstatten, stellen Sie sicher, dass die Sequenz der Kontrolllampe wieder normal ist und führen Sie den Test des “téléphone de référence” gemäß Kapitel 2.6 durch, um die ordnungsgemäße Funktion des Geräts zu bestätigen.

Chien aveugle

Autonomie und Aufladung

Die Autonomie von Echo wird für das Modell Echo-Large auf 90 bis 120 Tage und für das Modell Echo-Small auf über 40 bis 60 Tage geschätzt. Der Akku von Echo wird über einen USB-C-Anschluss und ein Handyladegerät aufgeladen.

Hinweis 1: Es wird empfohlen, keine Schnellladegeräte zu verwenden.
Hinweis 2: Wir empfehlen, den Akku einmal im Monat für eine Stunde aufzuladen, um seine Kapazitäten zu erhalten und die Lebensdauer des Akkus zu optimieren

Wartung und Reinigung

Die piezoelektrischen Schallgeber sind wesentliche Komponenten des Echo-Systems. Eine regelmäßige Wartung ist notwendig, um ihre ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten und ihre Lebensdauer zu verlängern.

Regelmäßige Reinigung
Vermeiden Sie die Ansammlung von Schmutz: Die Schallgeber können Staub, Schmutz oder andere Partikel ansammeln. Verwenden Sie eine trockene Bürste und ein weiches, trockenes Tuch, um die äußeren Oberflächen der Schallgeber vorsichtig zu reinigen.
Keine aggressiven Lösungsmittel oder andere Produkte verwenden: Verwenden Sie keine aggressiven chemischen Lösungsmittel, Alkohol oder andere Substanzen, die die Oberflächen der Schallgeber beschädigen könnten.

Visuelle Inspektion
Überprüfen Sie den physischen Zustand: Führen Sie regelmäßig eine visuelle Inspektion der Schallgeber durch, um Anzeichen von Beschädigungen, Rissen oder übermäßigem Verschleiß zu erkennen.

Schutz vor Feuchtigkeit
Vermeiden Sie längere Exposition gegenüber Feuchtigkeit: Obwohl das System wetterfest ist, sollten Sie eine längere Exposition gegenüber übermäßig feuchten Umgebungen vermeiden, da dies die Leistung der Schallgeber beeinträchtigen könnte.

Verwendung und Trocknen bei Regen oder in feuchtem Gras
Wenn sich das Verhalten Ihres Hundes während eines Spaziergangs ändert: Wenn die Schallgeber feucht sind, können ihre Schallsignale stark beeinträchtigt werden. Blasen Sie kräftig auf die Schallgeber, um überschüssiges Wasser/Feuchtigkeit zu entfernen, damit Ihr Hund seine akustische Unterstützung zurückerhält. Wiederholen Sie den Vorgang so oft wie nötig.
Trocknen Sie nach der Verwendung bei Regen sorgfältig: Wenn das System bei Regen verwendet wird, stellen Sie sicher, dass die Schallgeber/Empfänger nach jeder Benutzung gründlich getrocknet werden, um Schäden durch Feuchtigkeit zu vermeiden.

Periodische Tests
Führen Sie funktionale Tests durch: Führen Sie regelmäßig funktionale Tests (Referenzhandy) des Systems unter kontrollierten Bedingungen durch, um sicherzustellen, dass die Schallgeber/Empfänger ordnungsgemäß funktionieren.

Wasser und Feuchtigkeit

Wasser:
Echo kann technisch nicht wasserdicht sein. Es wird dringend davon abgeraten, das Gerät einzutauchen, da dies die internen elektronischen Komponenten beschädigen und die ordnungsgemäße Funktion des Systems beeinträchtigen könnte.

Feuchtigkeit:
Obwohl das System gegen normale Wetterbedingungen resistent ist, kann eine längere Exposition der piezoelektrischen Schallgeber gegenüber Feuchtigkeit vorübergehend die Schallleistung des Geräts beeinträchtigen.

Hinweis: Wenn sich das Verhalten Ihres Hundes während eines Spaziergangs ändert, überprüfen Sie, ob die Schallgeber feucht sind, da ihre Schallsignale stark beeinträchtigt werden können. Blasen Sie kräftig auf die Schallgeber, um überschüssiges Wasser/Feuchtigkeit zu entfernen, damit Ihr Hund seine akustische Unterstützung zurückerhält. Wiederholen Sie den Vorgang so oft wie nötig.

Trocknen Sie nach der Verwendung bei Regen sorgfältig: Wenn das System bei Regen verwendet wird, stellen Sie sicher, dass die Schallgeber nach jeder Benutzung gründlich getrocknet werden, um Schäden durch Feuchtigkeit zu vermeiden.

Garantie

Das Echo-BlindDog-Gerät ist durch eine Garantie von einem Jahr ab Kaufdatum abgedeckt, die seine Qualität und Zuverlässigkeit garantiert. Die Garantie deckt Herstellungsfehler und Probleme im Zusammenhang mit der normalen Nutzung des Geräts ab.

Die Garantie gilt jedoch nicht bei abnormaler Nutzung des Geräts, insbesondere in den folgenden Fällen:

  • Unautorisierte Änderungen: Jede nicht autorisierte Modifikation des Geräts führt zur Nichtigkeit der Garantie.

  • Physische Schäden: Schäden, die durch grobe Handhabung, Stöße, mangelnde Wartung oder durch Exposition gegenüber extremen Umweltbedingungen oder Eintauchen verursacht werden, sind nicht abgedeckt.

  • Unangemessene Nutzung: Eine Nutzung, die den im Handbuch gegebenen Anweisungen widerspricht, führt zur Nichtigkeit der Garantie.

  • Unautorisierte Reparaturen: Versuche, das Gerät durch nicht autorisierte Personen zu reparieren, führen zur Nichtigkeit der Garantie.

Für alle Garantieansprüche kontaktieren Sie uns bitte über die Website www.echo-blinddog.com.

Answer given questions regarding you dog