Questa sezione stabilisce i criteri che determinano se un cane è idoneo all’uso del sistema Echo-BlindDog. Affinché il tuo cane possa beneficiare di questo dispositivo di ecolocalizzazione, deve soddisfare le seguenti condizioni:

• Perdita significativa della vista:
  Il tuo cane deve avere una perdita della vista importante, che lo renda dipendente da metodi alternativi per muoversi nel suo ambiente.

• Udito funzionale:
  Il tuo cane deve avere un udito adeguato per percepire i segnali sonori emessi dal sistema Echo.

• Capacità di concentrazione sufficiente:
  Il tuo cane deve avere una capacità di concentrazione soddisfacente per interpretare e rispondere efficacemente ai segnali di ecolocalizzazione.

• Buona salute generale:
  Il tuo cane deve essere in buona salute, senza disturbi significativi, per garantire un utilizzo sicuro e ottimale del sistema.

• Età appropriata:
  Il tuo cane dovrebbe appartenere a una fascia di età adeguata. Generalmente, si consiglia di evitare l’uso nei cuccioli, data la loro fase di sviluppo dell’apprendimento spaziale. I cani anziani dovrebbero essere valutati individualmente in base alla loro salute e capacità di adattamento.

Questo capitolo fornisce informazioni dettagliate sui criteri essenziali per determinare l’idoneità di un cane all’uso del sistema Echo-BlindDog, garantendo un’integrazione efficace in base alle esigenze specifiche di ogni utente canino.

La scelta tra Echo Large ed Echo Small dipende principalmente dalla taglia del tuo cane. Il principio di funzionamento rimane lo stesso e i segnali emessi da Echo Large ed Echo Small sono identici. Le differenze tra i due includono:

• Dimensioni: piccolo o grande.
• Durata della batteria: circa 90-120 giorni per Echo Large e 40-60 giorni per Echo Small.
• Doppi emettitori sonori su Echo Large e un emettitore sonoro singolo su Echo Small.
• Angolo di rilevamento: più ampio su Echo Large.

Se il tuo cane è di taglia media, ti consigliamo di optare per Echo Large. Questo ottimizzerà la durata della batteria e ti permetterà di beneficiare dei due emettitori sonori, evitando che il cane disturbi il campo sonoro quando tiene il naso a terra.

Durante l’utilizzo del sistema di ecolocalizzazione per cani ciechi, è essenziale adottare alcune precauzioni per garantire la sicurezza e il benessere del cane. Segui attentamente le seguenti raccomandazioni:

Avvertenza: Rischio di cadute!
Echo-BlindDog non rileva superfici negative né oggetti come buche o fossi.

1. Monitoraggio costante:
   Anche con il sistema di ecolocalizzazione, è fondamentale monitorare attentamente il cane durante i suoi spostamenti. Il sistema offre supporto, ma la vigilanza del proprietario resta indispensabile per anticipare situazioni impreviste.

2. Comunicazione con il cane:
   Impara a interpretare i segnali del tuo cane quando utilizzi il sistema. Osserva le sue reazioni e adatta la tua comunicazione di conseguenza. L’utilizzo di Echo-BlindDog su terreni complessi o sconosciuti richiede una grande concentrazione da parte del cane. Se il tuo cane sembra stressato o confuso, resta molto attento per anticipare i pericoli e rassicurarlo.

3. Evitare distrazioni sonore eccessive:
   In ambienti rumorosi, il cane potrebbe avere difficoltà a distinguere i segnali sonori emessi dal sistema. Evita, per quanto possibile, zone con alti livelli di rumore per ottimizzare l’efficacia del sistema.
   
   Attenzione: Sebbene il sistema di ecolocalizzazione sia uno strumento prezioso, non sostituisce la responsabilità del proprietario. Rimani attento all’ambiente, adatta il tuo comportamento in base alle reazioni del cane e intervieni manualmente se si verificano situazioni impreviste. In caso di dubbio, è sempre meglio dare priorità alla sicurezza del cane intervenendo direttamente.

Ho appena ricevuto la scatola Echo per il mio cane.

Disimballare la custodia. Applicare il metodo del “telefono di riferimento”. (vedi FAQ “Verifica emissioni sonore e metodo “Telefono di Riferimento”)

Attacca Echo al collare del cane facendo passare il collare attraverso le cinghie e lo stabilizzatore.

Garantire il posizionamento ottimale di Echo sul petto del cane.

Controlla che la cassetta non si immerga nella ciotola dell’acqua quando il cane beve.

Premere il pulsante di selezione della modalità operativa per far uscire l’unità dalla modalità di pausa.

Echo-BlindDog offre tre modalità operative: modalità pausa (1), modalità interna (2) e modalità esterna o attiva (3). L’indicatore luminoso indica la modalità corrente.

L’utente può passare da una modalità all’altra premendo il pulsante di selezione della modalità.

Alla ricezione, Echo-BlindDog è in modalità pausa (modalità 1):
– Nessuna emissione sonora.
– Non viene emesso alcun segnale dalla spia.

Premendo una volta il pulsante di selezione della modalità si passa alla modalità 2:
– Un (1) lampeggio della spia indica la selezione della “Modalità 2”.
– Successivamente la spia emette dei lampeggi lenti e regolari.
– La scatola inizia ad emettere segnali sonori in “modalità interna”.

Premendo nuovamente il pulsante di selezione della modalità si passa alla modalità 3:
– Due (2) lampeggi della spia segnalano la selezione della “Modalità 3”.
– Successivamente la spia emette dei lampeggi regolari e rapidi.
– La scatola emette quindi segnali sonori in “modalità esterna o attiva”.

Per il comfort del tuo compagno, assicurati di tornare manualmente alla modalità 2 quando torni in casa. Se lo dimentichi, la modalità attiva si disattiva automaticamente dopo 40 minuti per tornare automaticamente alla modalità 2.

Premendo nuovamente il pulsante di selezione modalità si ritorna alla modalità 1:
– Tre (3) lampeggi della spia indicano la selezione della “Modalità 1”.
-Non viene emesso alcun segnale dalla spia. – Non viene rilevata alcuna emissione sonora.

Le segnalazioni per il corretto funzionamento della spia sono descritte nel capitolo “Le diverse modalità di funzionamento di Echo”. Qualsiasi altra sequenza di spie indica un malfunzionamento dell’unità. Sebbene la custodia sia protetta da tre strati di sicurezza per non superare mai un certo livello di rumore, in caso di sequenza delle lampade diversa da quelle indicate nel capitolo 3, rimuovere la custodia dal cane e fare riferimento al capitolo 5.6 (Smaltimento a Zero il caso). Non dotare nuovamente il cane della scatola finché la sequenza delle lampade non è tornata alla normalità e non è stato eseguito il test del “telefono di riferimento”.

Questa sezione è necessaria per poter anticipare e adattare le reazioni e i rilevamenti del tuo cane.

Il principio di Echo-BlindDog è l’ecolocalizzazione o ecolocalizzazione. Il funzionamento si basa quindi sui principi di propagazione e riflessione del suono. Il suono è un’onda meccanica che si propaga in tutti i mezzi fisici (gas, liquidi, solidi). La velocità di propagazione del suono dipende dalla natura del mezzo in cui si propaga l’onda, ma anche dalla temperatura.

La propagazione delle onde sonore nell’atmosfera è un fenomeno complesso sul quale possono essere influenzati tutta una serie di elementi, come la topografia del terreno, la natura del terreno o le caratteristiche atmosferiche.

1 – Il fenomeno della riflessione

Le onde sonore vengono riflesse dai vari ostacoli che incontrano, in particolare dal suolo che talvolta può trasmettere un’onda sonora a grandi distanze. Quando si interagisce con un ostacolo, parte delle onde vengono riflesse dall’ostacolo dopo essere state modificate dalle caratteristiche della sua superficie. La riflessione può essere totale su una superficie riflettente perfettamente liscia (calcestruzzo liscio per esempio), oppure parziale su una superficie assorbente e/o ruvida. La parte riflessa può interagire con la parte non riflessa (onda diretta) dando luogo a fenomeni di interferenza.

Questo è il motivo per cui il tuo cane cieco rileverà meglio gli ostacoli in un ambiente urbano, ma rileverà anche gli alberi (superfici dure) meglio dei cespugli (superfici morbide). Questo è anche il motivo per cui il tuo cane non sarà in grado di rilevare superfici negative come i buchi.

2 – Il fenomeno della diffrazione

Quando un’onda sonora incontra un confine che presenta una discontinuità (bordo di un ostacolo, buco, ecc.), sarà interessata dal fenomeno della diffrazione. Questo fenomeno comporta una riemissione dell’onda incidente in numerose direzioni dalla discontinuità. Questo fenomeno è molto comune nell’acustica esterna e si verifica ad esempio in presenza della sommità o dei bordi di un muro, di uno schermo acustico, dei bordi di un edificio (muri, tetto, ecc.), di marcate irregolarità del terreno (sommità di un terrapieno, un tumulo, ecc.).

Ecco perché il vostro cane sarà in grado di rilevare con precisione il rialzo di marciapiedi o scale (superfici dure + diffrazione).

3. Effetti atmosferici

La composizione chimica dell’aria e le sue proprietà fisiche possono influenzare un’onda sonora mentre viaggia. Tradizionalmente si distingue tra effetti dovuti all’assorbimento atmosferico ed effetti dovuti alle caratteristiche meteorologiche dell’atmosfera.

a – Assorbimento atmosferico:

L’assorbimento atmosferico è un fenomeno che dipende dalla temperatura (più fa caldo, più l’assorbimento diminuisce) e dal livello di umidità dell’aria (più aumenta l’umidità, più l’assorbimento diminuisce). Colpisce maggiormente le frequenze acustiche elevate e generalmente ha un effetto significativo solo su grandi distanze di propagazione.

b – Condizioni meteorologiche:

La propagazione del rumore dipende anche dalle condizioni meteorologiche, poiché i raggi sonori si piegano verso l’alto o verso il basso a seconda della direzione del vento e del gradiente di temperatura. Con vento sottovento è quindi possibile udire chiaramente il traffico stradale su un’autostrada situata a diverse centinaia di metri di distanza, e molto meno con vento contrario. Durante l’inversione di temperatura, i raggi sonori curvano verso il basso, accompagnato da un aumento del rumore percepito. Ad esempio, dopo il raffreddamento notturno, è possibile sentire, nonostante gli ostacoli, il rumore di un treno a 5 km da una linea ferroviaria sottovento. Il suono è quindi costretto a propagarsi sotto l’inversione per effetto guida d’onda.

Questo è il motivo per cui il tuo cane utilizzerà Echo-BlindDog al meglio nelle giornate asciutte, calde e senza vento. Al contrario, i giorni di pioggia, neve, vento (come i ventilatori) influenzano la purezza del segnale sonoro di Echo-DlindDog.

Insegnare al tuo cane con Echo-BlindDog avviene gradualmente in tre fasi distinte, ciascuna con durate consigliate per garantire una comprensione ottimale e rafforzare la fiducia del tuo compagno canino.

Fase 1: scoperta (da 5 ore a diverse settimane) Inizia in un ambiente familiare e poco complesso. Attiva il sistema e guida dolcemente il cane permettendogli di abituarsi ai segnali sonori emessi da Echo-BlindDog. Premia positivamente ogni successo e assicurati che il cane associ i suoni alle azioni corrette.

Fase 2: Progressione (da 1 a 3 mesi) Una volta che il cane ha acquisito una conoscenza di base del sistema, passa ad ambienti più complessi. Introdurre gradualmente ulteriori ostacoli, incoraggiando il cane a utilizzare attivamente Echo-BlindDog per orientarsi. Continuare a fornire ricompense e incoraggiamento positivo per rafforzare il comportamento desiderato.

Fase 3: Assimilazione (oltre i 3 mesi) Per rafforzare pienamente le abilità del cane, simula situazioni di vita reale. Segui percorsi regolari con il tuo cane utilizzando Echo-BlindDog per rilevare ed evitare ostacoli. Ripeti questi scenari per rafforzare la sicurezza e la competenza del cane in vari ambienti. Continua a premiare positivamente e regola il livello di difficoltà in base ai progressi del tuo compagno.

Le durate consigliate servono come linee guida, ma è essenziale adattarsi al ritmo individuale del tuo cane, prestando particolare attenzione alla sua sicurezza, alle sue reazioni e al suo comfort durante tutto il processo di apprendimento.

L’eco emette suoni al di fuori della frequenza dell’udito umano, quindi non sarai in grado di sentirlo! Per testare il corretto funzionamento della scatola è necessario:

1. Controlla il normale indicatore visivo blu che ti dice che il programma funziona correttamente!

2. Verificare che i trasmettitori audio funzionino utilizzando il metodo di« cellulare di riferimento ».

Nota : tutte le altre sequenze di indicatori visivi di funzionamento “blu” indicano un malfunzionamento. Dovrai quindi rimuovere Echo-blinddog dal tuo cane e contattarci tramite il modulo di contatto descrivendo la sequenza di luci blu.

Sebbene le emissioni sonore di Echo-BlindDog siano al di fuori della frequenza dell’udito umano, puoi verificarne il corretto funzionamento seguendo questi passaggi:

– Assicurati che sia presente il normale indicatore visivo blu, che indica che il programma funziona correttamente.

– Prendi il tuo cellulare e avvia l’applicazione di registrazione del suono.

– Posiziona il microfono del telefono a circa 1 cm dal trasmettitore piezoelettrico Echo che desideri testare.

– Registra per circa 30 secondi..

– Riavviare la trasmissione della registrazione

– Durante lo streaming della registrazione sul cellulare:

Se senti dei clic, questo conferma che la custodia funziona correttamente ed emette dei segnali acustici. Puoi utilizzare questo cellulare come “telefono di riferimento” per tutti i futuri controlli che la custodia funzioni correttamente.

Se non riesci a sentire i clic, il microfono del tuo telefono potrebbe non essere in grado di registrare la frequenza emessa da Echo-BlindDog.Ripeti con un modello di telefono diverso finché non trovi un “telefono di riferimento” in grado di registrare la frequenza del suono di Echo-BlindDog.

Nota: Si consiglia di definire un telefono di riferimento al ricevimento di Echo-BlindDog. Ciò ti consentirà di garantire il completo funzionamento del recinto del tuo cane durante i controlli futuri.

In caso di malfunzionamento o sequenza anomala delle spie, seguire questi passaggi per ripristinare la scatola Echo-BlindDog:

1. Usando uno stuzzicadenti, tieni premuto il pulsante Reset e il pulsante di selezione della modalità per 10 secondi.
   1. Rilasciare i pulsanti e osservare la sequenza delle spie.

      Se la sequenza delle spie ritorna normale, l’unità è stata ripristinata con successo.

      Se la sequenza delle spie rimane anomala, ripetere la procedura di ripristino.

      Prima di rimontare l’alloggiamento, assicurarsi che la sequenza delle spie di prova sia tornata alla normalità ed eseguire il test del “telefono di riferimento” descritto nel capitolo 2.6 per confermare il corretto funzionamento dell’alloggiamento..

Acqua:
Echo tecnicamente non può essere impermeabile. Si consiglia vivamente di non immergere la custodia, poiché ciò potrebbe danneggiare i componenti elettronici interni e compromettere il corretto funzionamento del sistema.

Umidità:
Sebbene il sistema sia resistente alle normali condizioni atmosferiche, l’esposizione prolungata all’umidità dei trasduttori piezoelettrici può influenzare temporaneamente le prestazioni sonore della custodia.

Nota: Anche se il comportamento del tuo cane cambia durante la passeggiata: ricordati di controllare se i trasmettitori sono umidi, la loro emissione sonora può essere notevolmente alterata. Quindi soffiare con forza sui trasmettitori per rimuovere l’acqua/umidità in eccesso in modo che il cane possa ritrovare l’assistenza sonora. Ripetere l’operazione tante volte quanto necessario.

Asciugare accuratamente dopo l’uso sotto la pioggia: se il sistema viene utilizzato sotto la pioggia, assicurarsi di asciugare accuratamente i trasmettitori dopo ogni utilizzo per evitare danni causati dall’umidità.

Il box Echo-BlindDog è coperto da una garanzia di un anno dalla data di acquisto, che ne garantisce la qualità e l’affidabilità. La garanzia copre i difetti di fabbricazione e i problemi legati al normale utilizzo della custodia. Tuttavia, la garanzia non si applica in caso di utilizzo anomalo della custodia, in particolare nelle seguenti situazioni:

Modifiche non autorizzates : Qualsiasi modifica non autorizzata della custodia annullerà la garanzia.

Danno fisico : I danni causati da manipolazione brusca, urti, mancanza di manutenzione o esposizione a condizioni ambientali estreme o immersione non sono coperti.

Uso inappropriato : L’uso contrario alle istruzioni fornite nel manuale invalida la garanzia.

Riparazioni non autorizzate: Tentativi di riparazione da parte di persone non autorizzate invalidano la garanzia. Per eventuali richieste di garanzia, vi preghiamo di contattarci tramite il sito web www.echo-blinddog.com